Faune

« Faun » est un livre d'une rareté exceptionnelle, avec seulement 10 exemplaires existants, représentant une collaboration remarquable entre de nombreux artistes talentueux, chacun maître de son métier.

Le rôle de Svetlana dans le projet était de dessiner à la main les lettrines enluminées et les pages de titre de chaque exemplaire. Pendant ce temps, d'autres artistes ont apporté leur expertise dans la création du papier fait main, la confection des pages de garde, la reliure du livre, etc., garantissant que chaque élément témoigne de l'excellence artisanale.

Travaillant pour Conversation Tree Press, Svetlana a commencé par développer des conceptions de pages complexes pour le titre et le début des chapitres, en planifiant soigneusement l'emplacement des lettrines. Plusieurs croquis au crayon ont été réalisés avant qu'elle ne peigne les exemples de lettrines et de titres à l'aide d'aquarelle et de peinture dorée sur du papier original fait à la main. Une fois satisfaite, elle a envoyé ses dessins originaux à la maison d'édition au Canada pour approbation.

Après une période d'attente, pendant laquelle le papier était préparé et le processus d'impression commençait, l'édition entière fut finalement imprimée. Les feuilles imprimées ont voyagé d'un atelier au Royaume-Uni à Svetlana à Erevan, en Arménie. Tenant les pages du livre dans ses mains, elle s'émerveillait du texte en relief produit par la machine typographique. Ceci, combiné au papier moulé à la main, a créé une expérience tactile délicieuse.

L’œuvre suivait les modèles incunables traditionnels : les espaces désignés pour les lettres initiales étaient intentionnellement laissés vides. Une fois le corps du texte tapé, ces espaces ont été confiés à des calligraphes ou des illustrateurs pour créer à la main chaque lettre initiale en utilisant des encres vibrantes et parfois de l'or ou de l'argent, transformant chaque lettre en une œuvre d'art fonctionnelle. De même, Svetlana a méticuleusement dessiné à la main le titre et les initiales de chaque exemplaire de « Faun ». Une fois toutes les feuilles terminées, elle les a envoyées à une reliure au Royaume-Uni, où la reliure finale et les finitions ont été appliquées, aboutissant à une édition limitée magnifiquement reliée.

Trouvez plus d’informations ici.

Auteur : Joe Hill
Illustrateur : François Vaillancourt
Papier fait main : Gangolf Ulbricht
Reliure : Relieurs Ludlow
Vélin : William Cowley
Pages de garde : Freya Scott de Paperwilds
Impression typographique : typographie nomade