Le titre du film se traduit par `` l'éveil des fourmis '' et est une métaphore pour les femmes décrivant une force qui maintient tout ensemble mais aussi une présence silencieuse qui rend difficile pour elle d'exprimer ses besoins physiques ou mentaux. Le réalisateur a demandé à Natalia d'utiliser les cheveux des personnages pour transmettre la féminité et créer un lien entre la mère et ses deux filles, tout en utilisant le regard extérieur et ses compétences de dessin sensibles pour évoquer la vulnérabilité.