由内而外：斯维塔·多罗舍娃 X 大英图书馆

加里克·韦伯斯特 编剧

伦敦 — — “史诗”这个词被过度使用，但它是描述插画家斯维塔·多罗舍娃 (Sveta Dorosheva) 为大英图书馆 2023 年冬季展览《幻想：想象力的领域》创作的艺术作品的完美方式。从托尔金到尼尔·盖曼，从麦布女王到芭芭雅嘎，该图像包含了您能想象到的各种幻想、童话和传说……等等。

这件艺术品充满了一种奇妙的感觉，充满了生物、人物和物体，其灵感来自构成展览内容的奇幻书籍和手工艺品。它将我们带入一个不可能的世界，充满了魔法、神秘、阴谋和好奇心，来自不同时代和文化的故事交织在一起，展示了幻想类型的广度以及它如何反映现实世界。

“在我的职业生涯中，我一直在为童话故事和奇幻故事绘制插图，但这里的挑战是将所有元素编织在一起，形成一个连贯的构图。我希望​​世界的构建有一个内在的逻辑，从宇宙神话开始。我从传说中的世界象开始，顺时针方向工作，最终引入了圆盘世界的乌龟，最后以一只老鼠从迷宫中逃脱蛇而结束，”Sveta Dorosheva 说。

手绘龙

每一个精灵、仙女、龙和巫师都是按照斯维塔的个人风格手绘的，这本身就反映了她一生对奇幻艺术的沉浸。尽管有这个主题，但她的作品具有非常自然和人性化的感觉，受到黄金时代故事书艺术家如阿瑟·拉克姆（Arthur Ra​​ckham）、埃德蒙·杜拉克（Edmund Dulac）和凯·尼尔森（Kay Nielsen）的影响，以及她对中世纪手稿的热爱。

受创意机构The Storycatchers委托，主视觉融合了四个主要的幻想领域，包括童话故事和民间传说；世界和门户；史诗和任务；以及奇怪和不可思议的事情。大英图书馆著名的尤斯顿街门户是图像中的几个门和网关之一 - 地下图书馆的入口点，暗示着构成展览的故事、神话和传说。

“作为一家创意机构，我们特别重视 Sveta 从过去担任创意总监以来对客户流程的理解。这是一个极其复杂的部分，需要在其中进行大量工作，并需要大量利益相关者的反馈。Sveta是我们创意团队的重要组成部分，他们集思广益地提出了不会影响作品艺术完整性的解决方案，”The Storycatchers 的客户总监凯蒂·贝克 (Katy Baker) 说道。

创作过程

在项目的第一阶段，斯维塔研究了简报中的故事、人物和元素，收集参考资料，以了解之前发生的事情。考虑到这项工作的规模，这花费了最多的时间，斯维塔将简报中的想法与她自己的想法一起整理，一拖再拖，潦草记下笔记，最后画了一些缩略图。

“最初的构图很难组合在一起。因为一切都如此紧密地交织在一起，移动一个元素就需要重做一半的构图。在一张图像中包含这么多内容似乎是一个挑战，但我很贪婪 - 我想把所有东西都画在其中“简短，等等。所以这件艺术品确实是一种爱的劳动，”斯维塔说。

她的初稿是用铅笔在 A2 纸上手绘的。简介是黑白作品，目的是弄清楚色调方案。在保持项目的技术参数范围内（涵盖四个领域并考虑最终艺术品将使用的格式），斯维塔拥有充分的创作自由。大多数修改都与进入图像的门户和秘密通道有关。

Sveta 用 A2 尺寸的浸画笔尖精心绘制了最终的作品。

幸福的意外

斯维塔运用她所拥有的自由，为艺术作品带来了额外的意义。她在整个作品中插入了读书的人物，比如一个石巨人斜倚在地狱入口处阅读《神曲》，而但丁和维吉尔则从他脚下走出地下世界。有一条鱼正在阅读关于水精灵梅卢辛的故事，还有一个巨大的图书管理员人物，由阅读约翰·克劳利的书籍组成。

“从最初的初稿到最终成品，我很荣幸能亲眼目睹这部作品。自始至终，我都非常接近这部作品，但每次看到它时，我仍然会发现一些新的东西，”The Storycatchers 的凯蒂·贝克 (Katy Baker) 说道。游戏中的元素既可怕又有趣，从地狱深处一直到宇宙，充满了快乐的意外和好奇心。当斯维塔的儿子问为什么鱼在读书时，他坚持在图像中添加一只正在读书的恐龙，斯维塔答应了，将其放在图书馆的一个秘密通道中。

“这件艺术品对我来说是一个梦想的委托，反响真的很棒。插图让人们不断寻找和发现，这就是我的意图，他们总是要求提供所有参考文献的列表。我最喜欢的反应是喜悦认可，然后看到人们在艺术品中寻找更多，”斯维塔说。

了解有关展览的更多信息。

大英图书馆对斯维塔的采访。

故事捕捉者谈论委员会。