Commandé pour un article dans le magazine Weekend de Waitrose, Alan a été invité à concevoir une illustration montrant les aliments qui apparaissent dans de nombreux grands classiques littéraires. De `` une dinde primée '' dans A Christmas Carol à `` twirling sugarplums '' dans The Night Before Christmas, l'œuvre devait montrer une collection d'aliments dans un fantasme de type Alice au pays des merveilles. Alan ajoute: «Mon œuvre d'art initiale contenait Ratty et Mole de Wind in the Willows», mais ils ne voulaient pas qu'ils soient habillés car ils pourraient être trop proches des dessins originaux. Quand ils ont vu la finale avec un rat flottant parmi la nourriture, il avait l'air tellement dégoûtant que l'éditeur m'a demandé de le retirer - une bonne décision. "