O artigo fala das cidades falsas construídas ao redor do mundo para testar as reações e os comportamentos das pessoas em determinados cenários. Incluído em alguns deles, estaria um centro comercial fingido, onde as crianças recebem um orçamento e seus gastos estudados, ou um ambiente em que os soldados praticariam uma operação. Lucille diz: "O diretor criativo queria uma mistura surreal de real e falso, uma fachada parisiense que faria parte de um cenário com pessoas reais interagindo dentro dela normalmente. A jornalista que escreveu o artigo é atriz e professora de cinema. Ela costumava ser uma crítica de cinema em um ótimo programa chamado Le Cercle no Canal + ".